(1) interview d’Emmanuelle Bercot dans le bonus du dvd.
(2) Pendant le débat organisé par cinepsy.com à Thorigny sur Marne (77), Madame Monpierre, présidente du tribunal pour enfants de Créteil, reconnaissait son action dans celle du personnage de la juge interprétée par Catherine Deneuve. Pour Mme Véronique Philipeau responsable à la PJJ de Lagny et Mme Aurélie Picard éducatrice, le cas de Malony correspond aux situations qu’elles rencontrent au quotidien dans leur travail.
(3) Un rapport de l’Inserm publié en 2005 qui s’intitule « Troubles des conduites chez l’enfant et l’adolescent » va dans un sens strictement opposé et prône le dépistage de la délinquance dès la petite enfance. Ainsi, page 272 de ce rapport : « Les examens de santé en France se déroulent depuis la grossesse jusqu’à l’adolescence avec des bilans systématiques pour l’enfant 8eme jour, 9eme mois, 24eme mois, 5-6 ans). (…) Le groupe d’experts recommande d’utiliser le dispositif actuel des bilans de santé et des examens systématiques de la petite enfance, de l’enfance et de l’adolescence pour effectuer un meilleur repérage du trouble des conduites ou de ses facteurs de risque. Il recommande un examen de santé vers 36 mois : à cet âge, on peut faire un premier repérage d’un tempérament difficile, d’une hyperactivité et des premiers symptômes du trouble des conduites. »
Page 264, le passage du rapport de L’Inserm sur « une éventuelle relation causale entre le taux de cholestréol bas dans le sang et un comportement agressif violent » chez l’humain a partir d’études réalisées sur le singe, donne une idée du niveau général de l’étude : Le document est téléchargeable sur : www.inserm.fr/content/download/7154/…/troubles+des+conduites.pdf. Le collectif « Pas de zéro de conduite pour le enfants de trois ans » fait savoir que ce bouclier « anti délinquance » était improductif, moralement suspect, contraire aux recommandations des professionnels de la petite enfance et cherchait avant tout à masquer une diminution des moyens derrière une pensée simplificatrice et répressive qui se pare d’un habillage scientifique.
Page 264, le passage du rapport de L’Inserm sur « une éventuelle relation causale entre le taux de cholestréol bas dans le sang et un comportement agressif violent » chez l’humain a partir d’études réalisées sur le singe, donne une idée du niveau général de l’étude : Le document est téléchargeable sur : www.inserm.fr/content/download/7154/…/troubles+des+conduites.pdf. Le collectif « Pas de zéro de conduite pour le enfants de trois ans » fait savoir que ce bouclier « anti délinquance » était improductif, moralement suspect, contraire aux recommandations des professionnels de la petite enfance et cherchait avant tout à masquer une diminution des moyens derrière une pensée simplificatrice et répressive qui se pare d’un habillage scientifique.
(4) Il importe de rappeler que sur 10 000 habitants, 743 personnes sont détenus aux Etats-Unis, 103 en France et 85 en Allemagne et 78 en Suède. https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pays_par_population_carcérale